長さ(length)50cm、幅(width)47cm、高さ(height)66cm
2個の鉄球を循環、右のボトルから左のグラスへ、そして口へ、再びボトルへ。手動式。
The circulation of two iron balls.hand-crank.
From the right bottle, to the left glass and to the mouth, again, to the bottle.
4個のカムを使いました。
順にボトルへ入れるカム、右手を上げるカム、左手を上げるカム、頭のカムです。
Four cams were used.
Both arms and a head are moved, and they put an iron ball in the bottle.
両腕は約45度回転します、入力は1/18のウォームギアです。
ボルトは裏のピンを引っかけグラスに傾けます、微調整が必要です。
頭の下は鉄球を4つの穴のどれかへ進める通路です。
その穴の下には鉄板があり音を出します、マイナー音階にしました。
目も変わる様にしました、きれいには仕上がりませんでしたが。まあ、酔っぱらいですから。
There are four holes under the head.An iron ball is carried to some holes.
There are iron plates under that, and sound is taken out.
頭は下から引きます、コロが逆向きになります。
動きは単純な上下のみなのでカムの形状は簡単です、がタイミングが難しいです。
裏からボトル脇までホースを使いました、2重くらいに回して腹の感じにしたかったのですがスペースがありませんでした。
It is carried with a hose from the reverse side to the side of the bottle.
There was no space though it wanted to take a form like a snake.
こんなボトルが欲しい！ついでも無くなりません---
こんな風に毎日飲んだくれている自画像でした。
This is my self-portrait.I get drunk like this every day.